# Revue Saturne > Un magazine littéraire de création et de recherche-création ## Posts - [Introduction: Réécrire les sciences naturelles](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/introduction-reecrire-les-sciences-naturelles/): Un principe de base en théorie de la communication veut qu’une information puisse être diffusée de diverses manières, et que l’une ou l’autre de ces manières affecte différemment la réception. Par exemple, si je demande poliment à quelqu’un de faire quelque chose, ou si je lui ordonne de faire cette chose, les relations entre les interlocuteurs, les interlocutrices et le monde ne seront évidemment pas les mêmes. De cette idée, somme toute évidente, est venue une question: que se passe-t-il lorsque le contenu d’un article scientifique est resémiotisé sous une autre forme? Les huit textes de création recueillis dans ce numéro… - [Les deux visages de l’érosion](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/les-deux-visages-de-lerosion/): En 2013, une équipe de l’UQAR a fait paraître un article consacré à l’incidence des mouvements subaériens sur l’érosion des berges. L’objectif de leur étude est de souligner la portée de ces mouvements auparavant vue comme négligeable, et de lier ceux-ci au phénomène du réchauffement climatique. En lisant un article scientifique, nous n’avons que le produit fini sous les yeux, un artefact factuel et désincarné. Inspirée par la génétique textuelle, ainsi que par l’étude de l’élaboration d’un texte et des résidus de la création, je me suis représenté le contexte de production de la recherche de Hamel et de ses… - [janvier — avril 2022](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/janvier-avril-2022/): Ce texte s’est formé à partir de l’article «Finding lost streams and springs captured in combined sewers: A multiple lines of evidence approach» d’Adam T. Broadhead, Rachel Horn et David N. Lerner. Une méthodologie est proposée pour localiser des ruisseaux et rivières raccordés aux égouts sous les villes: interpréter les cartes modernes et anciennes, se fier aux textes et aux peintures historiques, chercher des références à l’eau dans les noms de lieux, s’attarder aux égouts, à leur débit de jour, à leur débit de nuit, aux indicateurs chimiques, consulter la population locale, les historiens et historiennes, les forums internet et… - [Chants des Possibles](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/chants-des-possibles/): L’article «Novel Urban Ecosystems, Biodiversity, and Conservation» (2011), d’Ingo Kowarik, présente une méta-analyse internationale des recherches touchant les enjeux de biodiversité et de conservation en milieux urbains. L’auteur s’intéresse particulièrement à la diversité végétale, recensant les facteurs anthropiques spécifiques aux écosystèmes citadins ainsi que les caractéristiques et stratégies d’adaptation qui habilitent certaines plantes à y prospérer. Pointant les limites des approches de conservation qui positionnent la «nature» hors de la ville, Kowarik nous invite à élargir notre compréhension de celle-ci pour mieux constater la richesse des écosystèmes urbains et l’importance de leurs services écologiques. Pour ma réécriture, j’ai souhaité explorer… - [Réminiscence](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/reminiscence/): Ce texte est la réécriture d’un article scientifique qui a pour objet la recherche d’un biopesticide n’ayant d’action que sur les insectes, et non sur la faune et la flore environnantes. Cette réécriture adopte une double démarche: d’une part, la volonté de vulgariser un texte scientifique dont le nombre important de termes et de formules biochimiques rend la compréhension difficile pour une non-spécialiste; d’autre part, l’apport d’un regard critique sur la question éthique que soulève l’article. À cette fin, le texte prend la forme d’une réminiscence, celle d’une femme qui a fait carrière au sein de la recherche scientifique et… - [Plantes et placebos](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/plantes-et-placebos/): En vue de légitimer dans la pratique médicale conventionnelle l’utilisation de la pharmacopée naturelle et ancestrale des Cris de l’est de la baie James, une équipe de pharmacologues de l’Université de Montréal s’est penchée sur les vertus antidiabétiques du thé du Labrador (Rhododendron groenlandicum). En articulant une réflexion essayistique à même ma fascination pour l’intelligence végétale, j’ai voulu rendre compte d’un enjeu social et écologique important: la reconnaissance des pratiques médicinales autochtones par la légitimation institutionnelle des savoirs ancestraux. En décrivant le contact entre l’esprit scientifique et l’imaginaire spirituel et intellectuel de la nation crie, je cherchais à faire ressortir… - [Récits de la baie](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/recits-de-la-baie/): L’article d’Alain Cuerrier et de ses collègues sur les changements climatiques au Nunavik répond au manque de documentation sur les «Traditional Ecological Knowledges» – soit l’ensemble des savoirs transmis de génération en génération – et à leur sous-utilisation dans les politiques. Les auteurs rappellent que les recherches sur les TEK ont contribué à la validation de ce type de connaissances, notamment en ce qui a trait aux observations sur les changements climatiques. L’équipe scientifique a conduit 46 entretiens avec des résidents de trois communautés du Nunavik passant beaucoup de temps à l’extérieur ou étant considérés comme les détenteurs du savoir… - [Nouvelles tillites](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/nouvelles-tillites/): Cette réécriture s’appuie sur une multitude de données récoltées sur une même plateforme: le système d’information géominière SIGÉOM, mis en place par le ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles du Québec, qui contient toutes les données géoscientifiques québécoises recueillies depuis 150 ans. On y trouve entre autres un lexique stratigraphique, une carte interactive, des rapports de prospection, des fiches géochronologiques, des études et des graphiques. Puisque la formation d’une roche sédimentaire dépend de la manière dont un glacier se déplace, il m’était nécessaire d’accumuler mes lectures sur l’ère quartenaire afin de mieux saisir la vitalité de l’inlandsis. Ma démarche… - [deep thawing](https://revuesaturne.com/reecrire-les-sciences-naturelles/deep-thawing/): ‍ Un article signé par Bethany Deshpande et trois collègues présente les résultats de recherches dans les tourbières des régions subarctiques du Québec, dans lesquelles l’érosion et la fonte du pergélisol (la partie du sol, composée de roches, de matière organique, de sédiments et de glace, qui reste gelée toute l’année) forment et alimentent des lacs dits de thermokarst. Le sol s’affaisse en dégelant, ce qui provoque une réorganisation du paysage, une évolution de la forme et de la taille des lacs et une libération de carbone (dont les sols de tourbière sont riches), de nitrate et d’autres minéraux. L’équipe… - [Exploration intime](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/exploration-intime/): Le matin s’éveille, ouvre lentement ses paupières. Les carreaux de la fenêtre découpent la lumière, et les rideaux la froissent. La fenêtre regarde le corps allongé tout près, détaille les cheveux dispersés sur l’oreiller, la peau du ventre qui gonfle et redescend. La lumière avance doucement, à tâtons, effleure la peau lisse, chatouille les secondes, glisse des hanches au creux du ventre. Les yeux ensommeillés, l’index tendu, j’observe, moi aussi, ce corps, le mien, essaie de lire les lignes de celui-ci. J’étudie sa forme, arpente ses saillies, ses creux. Je cueille les confidences murmurées à la surface de mon épiderme,… - [La terre chair](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/la-terre-chair/): Mon corps a cette envie dévorante d’aller en Haïti. Le désir qui le tourmente s’ancre dans l’ADN d’une autre. Je regarde son cou durant la nuit et les effluves de l’île rôdent sur elle. Elle est la terre chair que je convoite. Là où je me retrouve à la maison, dans le confort de ma chambre tropicale. Elle est la mangue et le lambi. Elle est exactement ce que j’enlace quand je rêve aux Antilles douces sur mon anatomie épuisée du froid et de la neige. Elle incarne le profond besoin ressenti depuis toujours d’enlacer mon île tout en pleurant… - [Ameublir nos plates-bandes](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/ameublir-nos-plates-bandes/): J’ai peur de poser mon pied sur tes structures neuronales, de perdre l’équilibre, d’échapper la lampe à huile.  Ce qu’il nous reste en partage, la clôture à la frontière de nos jardins, se décline en tournesols.  J’ai cultivé un rivage qui embaume le persil de mer. Sur les rochers, j’ai détaché la mousse pour mieux y déposer ma tête. Minerai chauve que je protégerai des rayons ultraviolets avec de grands chapeaux de paille. Dans mon jardin, l’eau s’écoule dans les fissures, rafraîchit les fronts exposés, abreuve les crabes à la carapace éprouvée et excuse le pied glissant. À l’entrée, la… - [Les brûlures visent à enclore les compulsions](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/les-brulures-visent-a-enclore-les-compulsions/): Les hommes nous coulent des masques dans des bureaux de commerce, qui ont des airs de notaires, de thanatologues. Sous ces masques, nous avons appris adolescentes le désir de nous-mêmes. C’était ardu de voir toujours cette silhouette qui se plante sous nos yeux scrutateurs, spectacle qui empêchait d’accéder à soi. Dans la glace, nous prenions des poses et séduisions nos propres corps en nous imaginant jouer des scènes sèches et dépeuplées, imitions des femmes filmées, des bouches rouges et souples, des jambes longues et déployées, réceptives. Elles venaient de scénarios fantasmés d’hommes plus ou moins puissants qui souhaitaient voir apparaître… - [L'incendiée](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/lincendiee/): Nue, elle va devant toi avec la fragilité des grands brûlés. Son visage n’en est plus un. Le tien se défait. Ses orbites englobent des lunes de nacre. Sans paupières pour dormir et rêver. Ta honte veut recouvrir ses blessures. Lui donner des vêtements. L’envelopper. Éteindre le feu.  Dans la langue de ses ancêtres, elle te raconte l’histoire du brasier. Les flammes qui l’ont scalpée et léchée jusqu’à l’os. Et son récit crépite de mots calcinés, de cendres vives et de braises animales: «Les enfants inhalent des litres d’essence. Le sérac sue. L’ours blanc se noie, affamé.» Tu entends dire… - [Ce qui chauffe éclaire voilà](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/ce-qui-chauffe-eclaire-voila/): […] cet être qui tout à la fois avait rempli le monde et l’avait remplacé.— Marguerite Yourcenar, Les feux Ce qui aide pour être moins réactif au feu extérieur est de le développer en soi.— cet être Depuis qu’elles sont arrivées ici elle obsède avec les chandelles.  Il disait qu’il ne fallait pas dire obsède. C’était un jugement. Elle le dit quand même, parce que c’est vrai. Le nouvel appartement est grand, beaucoup plus grand. Il faudrait le remplir mais les choses restent regroupées au ras des murs: deux luminaires à suspendre, les tablettes à visser, les pôles des rideaux qu’ils ont… - [Seule](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/seule/): Pour la première fois, personne ne me dit quoi faire. Aucun corps étranger à caresser. Aucune peau inconnue sur laquelle faire courir mes doigts. Juste moi. Je dois avouer que c’est un sentiment singulier, presque fascinant. Je ne me suis jamais posé de questions. Les autres savaient mieux que moi. Et pendant longtemps, j’ai cultivé l’illusion qu’ils arrivaient à me comprendre, à mettre en mots, à ma place, ce que je désirais, car il m’était impossible d’y parvenir. Je n’ai jamais supporté d’être seule, abandonnée, démunie. Dépendre de quelqu’un, de n’importe qui en vérité, avait toujours été plus simple et… - [Faite de mouille et de punaises](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/faite-de-mouille-et-de-punaises/): Comme chaque matin, les piqûres de punaises de lit qui couvrent ton corps te réveillent. Tu aimerais être assez forte pour en rire, mais tu en pleures, abondamment. Tu t’étales sur le sol et tu attends que quelqu’un vienne te sauver, jeter ton lit, laver tes affaires, désinfecter l’appartement entier. Les mains jointes sur le matelas moucheté de ton sang, tu pries pour que quelqu’un se plie en quatre et que ce ne soit pas toi, s’il vous plaît.   Les jours de canicule, ta coloc et toi vous partagez la douche, l’une après l’autre courant dans la baignoire pour… - [Le flambée](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/le-flambee/): Mise EN CONTEXTE:  ~300+ ANNÉES APRÈSPRÉPARATION: ~2 heuresCUISSON: 2 heuresPORTIONS: Plusieurs INGRÉDIENTS MISE EN CONTEXTE  PLAT DE RÉSISTANCE GARNITURE Cuisson PRÉPARATION PLAT DE RÉSISTANCE  GARNITURE NOTA BENE: N’oubliez pas de partager les images de cette recette (via cartes postales préférablement). - [Di te perdant te maledico](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/di-te-perdant-te-maledico/): Le monde est en ordreLes morts dessousLes vivants dessus. Les morts m’ennuientLes vivants me tuent.‍Anne Hébert, Le tombeau des rois‍ Ils l’érigeront par une froide journée d’automne. Ce sera peut-être dans le stationnement de la Caisse populaire. À côté de la maison hantée, à ce qu’on raconte, par le fantôme d’un homme portant un haut-de-forme noir. Peut-être qu’ils l’érigeront sur le parvis de l’église, en face du salon funéraire, à côté de la statue de Jésus qui fixe la rue Saint-Jean-Baptiste. Ou dans la cour d’école, celle des deuxième cycle. Celle des autobus jaunes, des insultes et de l’envie de mourir.… - [Les sécateurs](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/les-secateurs/): tu me demandes pourquoi je n’ai pas de visage si je n’ai pas de visage c’est que‍ si je n’ai plus de visage c’est parce que‍ les fourmis l’ont découpé l’ont donné en offrandeaux oiseaux  tu veux savoir quels oiseauxje pointe le sol‍ tu t’approches et tu voisils sont quatre puis cinq‍ ils picorent quelque chose sous la neige un fruit mûr fait de plâtre un fruit qui se forme au gré de leurs enviesils ricanentle fruit c’est mon poumon droit‍ tu voulais savoirmaintenant approche-toiécoute-les chuchoterbecs serrés‍ de toutes petites languesfrôlant ma sueur combustibleils me désirent calcinéefigée pour mieux s’amuserla langue pleine de plâtrele ventre rempli d’écorcemenaçant d’éclater sous les criscar ils… - [Vaginite](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/vaginite/): Une jeune fille dans un parc. Seule dans l’aurore, elle se tient debout, les jambes légèrement pliées, les bras qui ballottent le long de son corps. Elle s’imagine être une branche prise dans le vent. JEUNE FILLE Mes orteils s’enfoncent dans le carré de sable. Mes pieds sales s’acharnent à creuser le sable et je ne sais plus depuis combien de temps je suis plantée là, comme ça, dans le parc pour enfants. La nuit s’échappe doucement par devant et moi je m’arrache la peau dans une étendue immense. Je me frotte au désert pour oublier que je suis désert.… - [Crémation](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/cremation/): Ton corps qui brûle sous mes pieds me rappelle sans cesse. Il est plus présent, semble-t-il, mort que vivant.   Incandescent. Il me happe, me traque. Il me croque de sa chaleur hurlante. Il me repousse autant qu’il me fascine.   À travers ce brasier qui s’élève, des papillons de cendre se déploient et tourbillonnent comme une grande colonne. Ils s’envolent, légers, de ce gisant déjà presque disparu.   La carcasse d’écorce qui protégeait jadis, pour un temps, ton temple de quiétude prend feu de toute part. Le bois craquelle sous les flammes, puis une odeur de fumée, une chaleur… - [Manger le miroir](https://revuesaturne.com/corps-de-braises/manger-le-miroir/): Elle se fixe. Elle en a assez de se fixer, mais le miroir est là, et elle est trop lasse pour bouger. Reflété en dimensions exactes devant elle, elle observe ce corps qui doit être le sien, cette peau pâle parsemée de taches de rousseur et de cellulite naissante, deux genoux noueux ponctués d’ecchymoses venues d’on ne sait où. Elle a dépassé ses années adolescentes pendant lesquelles elle ne se reconnaissait pas, où tous les cinq ou six mois son corps se déformait, s’allongeait ou se gonflait de façon aléatoire et ne lui appartenait plus jusqu’à ce qu’elle l’apprivoise à… - [À coups d’éveils et de brutalités](https://revuesaturne.com/magie-noire/a-coups-deveils-et-de-brutalites/): Nos fronts s’aplanissent contre le sol. Nous nivelons les hauteurs, accrochons le fond différemment. Nous y semons épouvantes et lucidités. Nous débusquons le symbolique, brouillons le sort de caractères corrompus. Nous portons une grande, sainte et terrible colère. L’arpentage est honorable, notre riposte, ample. Nous utilisons des voix hérissées, confrontées à l’apanage du dégourdir ensemble. Nous nous risquons sur la voie d’une science arrogante, urgente, à coups d’éveils et de brutalités. - [Accord nocturne](https://revuesaturne.com/magie-noire/accord-nocturne/): Rumeurs de l’indiciblesur nos joues brûlanteslèvres tenduessourires échappés au jour.   Ténèbres et brillancesles mains appellent trois étoileselles glissent longtempsrejoignent nos ombres heureuses. Messe murmuranteéchos fugaces des luciolesles lumières dansentnos corps répètent des gestes anciensdont la nuit partage les souvenirs. Au centre de l’amourune rosace fond sous nos pasà la chaleur d’un culte restaurépour soulever nos cœurschérir nos amitiés. Et rire, de tousceux qui se défendentcontre la douceur de nos mains. - [la bienséance s’acharne sur mon ventre en bouillons](https://revuesaturne.com/magie-noire/la-bienseance-sacharne-sur-mon-ventre-en-bouillons/): kill them with kindness les petits violeurs émiettés dans le lait des céréaleshauts-le-cœur des noyées en héritagela honte des sirènes se trafiqueet mijotele magma revire le bouchon des barbelées habitudestous ces marins fantomatiques se pavanentimbibés des mêmes venins, coulent dans leur habit-éponge la mer se tricote un bassin de sauvetageplanifie un abyssepour les cendres du cœurqui se dilatent aider le karma à se faire les dentssur les côtes des bateaux de Narcisse - [Queue-leu-leu](https://revuesaturne.com/magie-noire/queue-leu-leu/): entre le lierre et la glycine crcrcrcrcrcrcrcr filaments d’orje m’arrache mes horreurstraverse vos signes entre le lierre et la glycine crcrcrcrcrcrcrcr clouées au mur toutes les pleureuses en noircoulent éventrées chiennes en chevelures dansez dans ma cuisine !dansez ! crcrcrcrcrcrcrcr pour la feinte pâmoison des affreux cagoulésclouées !pour la salive apprise des pleutres patriarchescoulées ! entre le lierre et la glycine crcrcrcrcrcrcrcr dansez !la tarantelle folle des araignées lumineuses entre le lierre et la glycine crcrcrcrcrcrcrcr petits petits épouvantés trônant ensembleje vous tire les oreilles depuis le bas de l’échelleje vous descends de vos cristaux, de vos toursil y a de la place au fond… - [Home](https://revuesaturne.com/magie-noire/home/): Ma mère est une maison hantéeUne de celles dont les fenêtres vacantesdonnent l’impression persistantequ’une ombre vous observe Dans mes rêves j’en frappe les mursqui chuchotent encore et encoreJe rends les coups à coups de paroles duresarrache les rideaux pour faire brûler la lumière Je m’entête à parcourir les piècesdes gris-gris pleins les pochesune amulette sacrée cousue sur le cœurcherchant l’issue sans cesse Ma mère est un désir de vengeance inassouviun poison dans une coupe renverséeet la somme de ces plats froidsque je ne mangerai pas - [Atteinte](https://revuesaturne.com/magie-noire/atteinte/): Ne jamais t’atteindre, chaque sort lancé ricoche contre mes os. - [À masques fendus](https://revuesaturne.com/magie-noire/a-masques-fendus/): arracher la puissance du geste occultecelui qui se tait violemment mais dicte encoremon mouvement de survie je vais, recouverte de la peau brune et craqueléedéracinée de mes ancêtres aux corps accroupisfissurée sous ce legs qui refuse sa fatalité je jetterai ces mers entre nouspour écraser l’infamie de l’entière possessiondéplacerai l’honneur, et vous tuerai à votre manièreil suffit de regarder et ne plus vous voir l’imperceptible de la mémoirereconduit la frayeur du sort incontrôlé je rêve de l’effort propulsé d’un cri qui suffità faire de nos peauxplus que les vôtres - [Poésie incandescente sur la place publique](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/poesie-incandescente-sur-la-place-publique/): ce que j’ai à te dire ira plus loin que des motsplus loin que des poèmesça va déjà jusqu’à me déchirer le torse‍— Sébastien B. Gagnon Ici, je refuse. «Il faut dire non / le moment est venu» [1]. Entre les murs des marges, contre le vide des pages, au nom de tout ce que je ne connais pas, de tout ce que j’ai dit connaître quand je ne savais pas, je le dis, je résiste. Je refuse toujours un peu, à coups d’îlots textuels parasitaires, de virgules postposées, de sources paratextuelles (quelle honte). Je refuse, encore et toujours, réfractaire aux exigences… - [La poésie enivrée de Désinhibée](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/la-poesie-enivree-de-desinhibee/): Emmanuelle Riendeau, official jeune autrice à surveiller en 2019 selon Plus on est de fous, plus on lit!, fait beaucoup parler d’elle depuis la parution de son tout premier recueil, Désinhibée. Paru aux Éditions de l’Écrou en avril 2018, il est impossible d’oublier l’impact de la poésie de Riendeau sur la scène montréalaise et féministe. Sexe, colère, alcool et littérature donnent le ton à ses poèmes qui s’enchaînent et se calent comme des shots. Dans Désinhibée, on lit les diatribes d’une femme «mise à mort, vivante à perpétuité» (p.66) qui se débat tant bien que mal pour survivre dans un monde où la place des femmes… - [Invitation aux dialogues vivants](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/invitation-aux-dialogues-vivants/): Je forme des phrases à l’intérieur de ma boîte crânienne, elle-même située dans une boîte-appartement qui, elle, est fixée dans une boîte-ville. Dans ce milieu carré et sécuritaire, j’oublie facilement que je suis organique, que je dépends de tout ce qui se joue au dehors. Ici, je cultive ma solitude dans l’écriture. Nous sommes tout un peuple, éparpillé, qui écrivons seuls dans nos compartiments-poupées-russes. Je nous sais si nombreux que ça me donne le vertige. Et puis je publie, nous publions le résultat de ce travail d’ermite. Confié à des maisons d’édition, dont les portes s’ouvrent difficilement, si même elles… - [Quand j’écris, je m’efface](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/quand-jecris-je-mefface/): Plus je réfléchis, plus je m’embourbe. Il y a quelque chose d’absent en moi. J’écris, et soudain mon coeur parle. C’est un peu grossier, mais très poétique. J’accumule les images et les états d’âme. J’existe, le texte existe, j’existe à travers le texte. Quand j’essaie de créer quelque chose qui se veut «bien», pour un concours, par exemple, je m’efforce d’écrire de façon cérébrale. C’est plus lourd. Je ne m’amuse pas. Je recherche la fierté, l’éloquence, j’essaie de faire briller mes connaissances littéraires, de prouver que je suis une universitaire de niveau! Quand j’écris de la poésie que je n’ai pas… - [Au bout des ratures, le poème](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/au-bout-des-ratures-le-poeme/): Je fais des tiroirs pour les priorités. Des mots rangés, des poussières et des yeux fatigués. Je pense à cette petite rature, plutôt distinguée, dans ce livre de Marie Cardinal, à cette page que j’ai envie de transcrire sans le faire, parce que les mots comme ça, à écrire sur du papier à perdre, je les sauve de quitter le livre, je préserve leur territoire imprimé. Un mot rayé mais visible, comme il agace, laissé à voir mais masqué, dessiné, que veut-il raconter? Et les ratures s’additionnent, les miennes, longues, d’une marge à l’autre, animées par le passage de ma… - [Si je parle beaucoup, c’est parce que je n’ai jamais appris à m’excuser](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/si-je-parle-beaucoup-cest-parce-que-je-nai-jamais-appris-a-mexcuser/): 1. j’ai froid ce n’est pas vraimais tu me crois quand même c’est mon pouvoir magiquec’est mon plus grand défaut je peux créer des malentendus en quelques phrases j’invente des histoiresque d’autres nomment des mensonges je ne réfléchis pas avant de parler je parle et ça devientun poème ouun commentaire désobligeant je disc’est beau ce que tu porteson dirait un personnage de tarantinotu ne comprends pas je n’utilise jamais les bons motsje ne sais pas comment utiliser le langage je ne suis pasl’émetteurou le récepteur je suis une faille en périphérie de ma voix j’aime mieux lire des livresj’aime mieux… - [est-ce que les gens qui lisent font de plus beaux rêves?](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/est-ce-que-les-gens-qui-lisent-font-de-plus-beaux-reves/): l’automne est finalement arrivé à l’uqaril est un peu en retard dans sa sessionil doit avoir pris du retard dans son travailj’espère qu’il n’est pas en rédactionj’espère qu’il ne doit pas déposer son mémoire dans les prochains mois si c’est le casil ne doit pas dormir souventil doit être stressé pour son avenirça doit être pour ça que les arbres perdent leurs cheveux un peu partout dans les couloirs pauvre automne si tu le voisdis-lui que j’aimerais lui parler dis-lui quej’ai des trucs pour l’angoissej’ai des trucs pour aider à dormir la nuitj’ai une application sur mon cell contre le… - [Cartographie de l’amour décolonial de Leanne Betasamosake Simpson](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/cartographie-de-lamour-decolonial-de-leanne-betasamosake-simpson/): Quand je me suis intéressée à Cartographie de l’amour décolonial, ce n’était pas parce que j’étais à la recherche d’une lecture facile. Je venais de terminer Americanah de Chimamanda Ngozi Adichie, et j’étais toujours étonnée de tout ce que j’avais pu apprendre sur le fonctionnement des sociétés occidentales en lisant le point d’une vue d’une personne qui n’était pas blanche. Je me posais plein de questions sur tout ce que je devais encore ignorer du monde qui entourait mon petit cocon privilégié et blanc. Je me disais que je pourrais commencer par étendre ma compréhension à la réalité des gens qui sont géographiquement… - [Comment BookTube a changé ma vie de lectrice](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/comment-booktube-a-change-ma-vie-de-lectrice/): Une brève histoire de BookTube YouTube. On connaît mieux la plateforme de contenu web aujourd’hui, notamment grâce aux quelques vlogueurs.euses (blogueurs.euses vidéo) qui s’en sont émancipés.es pour entrer dans le circuit plus traditionnel de l’animation télé ou du cinéma. Je pense à iisuperwomanii, ou Lilly Singh, une comédienne ontarienne d’origine indienne qui a annoncé son premier Late Night Show ce printemps; ou encore à Casey Neistat, un réalisateur new-yorkais qui, à l’inverse, a quitté le circuit traditionnel en 2010 pour YouTube, où il est reconnu surtout pour son traitement original du vlog. Ces vidéastes sont reconnus.es comme deux pionniers.ères de la plateforme… - [Comment vendre une charmante conspiration](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/comment-vendre-une-charmante-conspiration/): Nous serions également heureux,ainsi que vos vêtementset votre brosse à «selon la grandeur»– Kijijeries I, Hocquarbot et Pierre-Marc Grenier Prolégomènes D’abord: signifier ma volonté de rendre visible la rencontre presque mathématique de plusieurs discours. Créer une «compacteuse à texte» (ce n’est pas une idée neuve). Le plan va comme suit. Construire un programme qui me permettrait: Maintenant, je vous fais maladroitement part de l’hypothèse Un jour, je suis dans le bus. Je regarde par la fenêtre, côté trottoir. J’observe un vieil homme claudiquer jusqu’au véhicule. Je cherche quelque chose à dire. Défendre mon siège ou lui céder la place. Peu importe. Tant qu’au moment… - [Chère vous](https://revuesaturne.com/collection-rumeurs/chere-vous/): Chère vous, Ou est-ce que je ne devrais pas plutôt dire « tu », puisque l’on ne se connaît pas le moins du monde, et que le «vous»,dans ce contexte, devient presque indécent. Vous me pardonnerez, je pense, de ne pas écrire le genre de choses qui font frémir. Le papier est le pire support pour inscrire les sentiments. Vous avez certainement déjà remarqué à quel point il répudie la rhétorique de la reproduction. J’aimerais pourtant vous toucher – paradoxe immense, je sais -, car on écrit pour toucher, même s’il serait beaucoup plus simple de vous toucher directement plutôt que de… - [Éclipsée](https://revuesaturne.com/chasser-la-lumiere/eclipsee/): Assise en tailleur dans mon quotidien, allongée de part en part des erreurs que j’accepte, couchée en travers de ce dont je ne me soucie plus, je fouille mes poches pour entendre quelques sous s’entrechoquer. Le même bruit que des glaçons dans un verre. Il n’y a plus que ça, le métal froid sous mes doigts et aucun rêve sous mes paupières. Comme on retourne la manche cousue à l’envers, tirer patiemment le fil des nuits, centimètre par centimètre, pour revenir à un temps où je n’accomplissais pas simplement dans mon sommeil les tâches de la journée: corriger des copies,… - [Les glissements](https://revuesaturne.com/chasser-la-lumiere/les-glissements/): Je crie devant le film d’horreur dans le sous-sol chez Mimi. J’ai encore laissé filer le hurlement. Ça la fait bien rire, Mimi. Elle se moque de moi qui cache mes yeux avec la couverture. La musique du film est à son comble, le méchant entrera bientôt dans la cabane au fond du bois et décapitera la jeune fille. C’est ridicule, je sais bien, de craindre l’arrivée du méchant à ce point. Je suis déjà protégée par l’écran et par Mimi, mais il y a cette musique stupide, et c’est comme si c’était moi, la jeune fille au milieu du… - [Un grain de riz](https://revuesaturne.com/chasser-la-lumiere/un-grain-de-riz/): on a tiré une boîte du coffre de la voitureon l’a portée dans la maison                    attention à ses coins, doucement quand tu passes dans le couloir                   comme une enfant, tu sais, prends soin de la tête et des pieds                   ne la réveille pas la soirée est longue il faut qu’elle dorme on a mis la boîte sur le plancher au centrela regarder la contourner avant de l’ouvrirça a pris des mois à l’intérieur, des chandails… - [Se fondre dans le décor](https://revuesaturne.com/chasser-la-lumiere/se-fondre-dans-le-decor/): Je sens mes pieds s’ancrer dans le sol comme un astronaute qui retrouve la terre ferme. Mon corps est un sac rempli de roches, qui coule à répétition dans un lac trop profond. Je tombe sans même m’en rendre compte, soulagée de ne plus sentir ce poids à l’intérieur de moi. Je lève la tête et vois les arbres qui se tiennent de la même manière que moi quelques secondes plus tôt: comme si rien ne pouvait les faire flancher. Les feuilles se déplacent tellement vite que ma tête tourne. Je me mets à ramper dans l’herbe humide et froide,… - [La langue suspendue](https://revuesaturne.com/chasser-la-lumiere/la-langue-suspendue/): Quels sont les mots précieux en anglais? Care        delighted             crispy     tenderness             ? Bliss, willow, pier? Maman, quels sont ceux de ta langue? celle dont tu ne parles plus (ni comme sujet ni comme corps) qu’avec les passant-e-s qui, en t’apostrophant te rappellent que tu y as vécu? Memory? Community? Tu m’as toujours parlé en français daughter of Jeannette and René an improbable couple a problematic relationship J’ai appris que tu étais bilingue but your English is static (lost?)        motionless in… - [Dans sa chambre](https://revuesaturne.com/chasser-la-lumiere/dans-sa-chambre/): Le matin peine à surgir dans sa chambre—ce sont les rideaux, leur fermeture constante. Un territoire irrésolu entre les dérives nocturnes et la retenue du jour. • Une nuit comme les précédentes. Les mots à demi mâchés dans son sommeil; la frontière entre son abandon et mon éveil. Du bout du doigt, je transcris les sons sur les draps, tente de déchiffrer leur sens—au matin, il n’en restera qu’un froissement, un oubli à recommencer. Je guette le prochain murmure, son réveil immobile entre le rêve et la réalité—le corps bien droit, la main tâtonnante, l’absence de repères. Le silence s’allonge,… - [Première](https://revuesaturne.com/chasser-la-lumiere/premiere/): Prêtres j’ai tant vu en soixante-dix ans vos gradins des frissons     d’étoiles nauséeuses vos épaules tachées de messes liquides j’ai vu vos manches entrouvertes tels des canons remplies du sable des rires d’enfants votre bouche parfumée en bouquets de croisades fermée     comme les tombes   •   Je vous ai écoutés chanter vos reflets aux chrétiens piétinés sous un matin uriné du soleil vous qui     toute ma jeunesse     faisiez entrer le vin par les sacristies de vos lèvres les fenêtres de vos corps pendant que les oiseaux planaient semblables à des avions… - [Les arguments du silence](https://revuesaturne.com/ce-quouvre-en-nous-le-chant-de-saturne/les-arguments-du-silence/): Le jour se décline lentement, s’étire derrière l’horizon. En pleine ville, le monde se renverse sous un chant inconcevable, celui d’une planète lointaine. Saturne se loge dans quatre corps, quatre êtres perdus sous la plume de quatre auteur.es. Un défi relevé même si nos oreilles en saignent. Partie 4 ‍ Saturne, l’après-midi Il est venu à ma rencontre parce que mes yeux le rendaient curieux, Mais peut-être aussi parce que mon corps était plié en deux comme les feuilles qui lui sont tombées des mains. J’avais de l’origami au ventre, et tout ce qu’il voyait, c’était la neige grise de… - [Le crépitement et la glace](https://revuesaturne.com/ce-quouvre-en-nous-le-chant-de-saturne/le-crepitement-et-la-glace/): Le jour se décline lentement, s’étire derrière l’horizon. En pleine ville, le monde se renverse sous un chant inconcevable, celui d’une planète lointaine. Saturne se loge dans quatre corps, quatre êtres perdus sous la plume de quatre auteur.es. Un défi relevé même si nos oreilles en saignent. Partie 3 ‍ Blanc ou blé entier?  J’en suis à ce dilemme, postée entre deux allées de produits céréaliers, les talons lancinants et bien enracinés aux dalles beiges du supermarché. L’emballage du pain douze grains, quant à lui, affiche un sceau au reflet doré, où on peut lire  rabais de 99 cents à la… - [Fluide, je fuis](https://revuesaturne.com/ce-quouvre-en-nous-le-chant-de-saturne/fluide-je-fuis/): Le jour se décline lentement, s’étire derrière l’horizon. En pleine ville, le monde se renverse sous un chant inconcevable, celui d’une planète lointaine. Saturne se loge dans quatre corps, quatre êtres perdus sous la plume de quatre auteur.es. Un défi relevé même si nos oreilles en saignent. Partie 2 ‍ Je rentre chez moi. J’ai attendu trop longtemps. Le ruban adhésif me brûle au creux du coude. J’ai hâte d’arracher la compresse souillée, durcie. J’entre dans la station Honoré-Beaugrand à la suite d’un groupe d’écoliers. Je marche plus vite, dévale les escaliers humides en pensant au siège de plastique sur… - [Entre chienne et louve](https://revuesaturne.com/ce-quouvre-en-nous-le-chant-de-saturne/entre-chienne-et-louve/): Le jour se décline lentement, s’étire derrière l’horizon. En pleine ville, le monde se renverse sous un chant inconcevable, celui d’une planète lointaine. Saturne se loge dans quatre corps, quatre êtres perdus sous la plume de quatre auteur.es. Un défi relevé même si nos oreilles en saignent. Partie 1 ‍ Nous étions toujours seules lorsque tu racontais tes histoires d’oiseaux vengeurs et de perles enchantées. Tes yeux devenaient grands, ronds. Ta bouche tenait en son coin un sourire difficilement dissimulé. Il aurait fallu rester ainsi, nos petites mains tricotées serrées À imaginer les différentes galaxies du ciel nocturne Il m’arrive… - [Précis de littérature saturnienne du XXIIe siècle](https://revuesaturne.com/ce-quouvre-en-nous-le-chant-de-saturne/precis-de-litterature-saturnienne-du-xxiie-siecle/): De tous les concepts dont se surchage l’existence à peine vivante des Saturnien.ne.s, aucun ne reçoit autant de mépris que celui du Bonheur. La singulière haine de ce dernier indique l’influence pernicieuse des conceptions terriennes de Saturne sur ses habitant.e.s, influence qui n’a pas manqué de saboter leur survie et de rendre plus urgent encore leur effort esthétique. Le drapeau de ce solennel peuple révèle déjà les mœurs angoissantes qui l’occupent jour après jour : dans un hommage aussi touchant que macabre à Goya, on peut voir ce qui s’apparente à un enfant être dévoré par ce vieux dieu qu’est Saturne. C’est là… - [Hymne au vertige](https://revuesaturne.com/ce-quouvre-en-nous-le-chant-de-saturne/hymne-au-vertige/): L’Abîme fera salle comble ce soir pour son spectacle d’inauguration. Pourtant, la chanteuse invitée, Daria Morange, est méconnue de tous. Il ne circule rien d’elle sur le web, aucune page d’artiste, pas la moindre vidéo. Notre fébrilité est due à la salle de concert elle-même, cette réalisation conceptuelle qui s’est doucement greffée au paysage de notre quotidien dans la dernière année. L’Abîme est un vaste bâtiment qui surplombe le ravin vertigineux près duquel nos ancêtres ont édifié notre village. Les spéculations abondent quant à l’inspiration d’un tel emplacement. La plus admise suppose qu’il s’agit d’un clin d’œil à la situation… - [L'oranger](https://revuesaturne.com/pour-ces-fruits-acides-qui-nous-poussent-sur-la-langue/loranger/): La porte fermée, je pourrais y croire. Une lente douceur, en rayon oblique, frôle mon épaule, lumière tiède. Je n’y crois pas, à cet endroit, la porte ouverte et la brise. Les coussins, la chaise et le ciel indécis. Je pense, je me lève et je sors, c’est fait, oui, mais je suis là, encore, à demander au soleil de me prendre, entière, sur la chaise, et j’ai mal. Des feuilles et leur arbre, des musiques discrètes et les chuchotements de la maison. Derrière moi, en ombre portée et près des coins, la clarté s’inquiète. Il y a les couloirs,… - [Compter les gouttes](https://revuesaturne.com/pour-ces-fruits-acides-qui-nous-poussent-sur-la-langue/compter-les-gouttes/): 💧 💧 💧 💧 (( (( ( ⦿ ) )) )) Contractions d’estomac. La pluie criblait le sol, la capuche, les manches et le sac à dos d’Audélie de billes toxiques se dissipant très vite dans l’air nocturne. La photographe en herbe comprit que c’était bien la coccinelle jaune de son père qui se garait à trois coins de rue du terreau familial et non pas une autre — qui sait, qui aurait pu le dire, ce n’est pas sain de sauter aux conclusions. Mais l’instinct d’Audélie la saisit au ventre, insistant: Combien de coccinelles jaunes as-tu vues bourdonner dans le… - [Imprécation est un nom féminin](https://revuesaturne.com/pour-ces-fruits-acides-qui-nous-poussent-sur-la-langue/imprecation-est-un-nom-feminin/): Punch out De toute façon c’est tout ce que tu sais fairePuncher C’est fascinant toutes ces choses que l’on choisit de taire [1] Percée de toute partde ton incandescence noire ta soif terrible  je m’écoule       accablée   tu te fais vidangeur  déverses les eaux usées  pour maintenir à flotton utopie de pacotillesur mon crâne radeau  ma tête sauvetage   réifiée réceptacle  je me surprends refuge indolentsacrifice des farceurs révolutionnaires  véhéments volubiles        vains  en quête de visibilité virtuelle   divertitu déclencheras la malédiction  prononceras ma belle à la jonction de Sherbrooke et Fullummon instinct a bien dû… - [Les saisons](https://revuesaturne.com/pour-ces-fruits-acides-qui-nous-poussent-sur-la-langue/les-saisons/): Quand elle l’a rencontré il était inquiet.Il enseignait l’anglais il disait how can I teach what I don’t even knowIl souriait.Dans le soleil éternel il souriait de tout ignorer encore. Il aurait voulu être marchand de crème glacée instructeur de kayak prostitué volontaireIl se demandait si elle l’aimerait encore.Il était inquiet mais souriait jusqu’au soir, elle savait déjà que les coins de sa bouche se déplieraient différemment si elle attendait plus longtempsDans la nuit.Si elle ne partait pasQuand il lui dirait tu sei matta.Si elle attendaitQue les fruits aient mûri tout le jour. Elle l’a rencontré sur la côte des oranges, les… - [La véritable histoire des figues fraîches](https://revuesaturne.com/pour-ces-fruits-acides-qui-nous-poussent-sur-la-langue/la-veritable-histoire-des-figues-fraiches/): Souvent mes histoires mangent mes histoires, et comme la figue se nourrit des guêpes, les absorbe, les incorpore à son entité de fruit, je laisse fondre récit sur récit, poème désintégré au risque des pollens. • D’abord la texture plutôt tangerine, orange, mandarine si c’est bon c’est juteux et tous les agrumes ont une couleur joviale il suffit de choisir entre pamplemousse blanc ou rose sécrétions amères, IPA fleuve-récit des petites parties celles qui se suivent sans effort des pistils levés ramener à la ruche toutes les allergies et blâmer le vent ou la figue • Par temps chaud, le… - [Tenir tomber (et graviter par les flancs)](https://revuesaturne.com/marche-sur-un-fil-pour-defier-la-gravite/tenir-tomber-et-graviter-par-les-flancs/): Comme la gravité est susceptible d’occuper toutes les dimensions qui existent, ses ondes pourraient être un moyen particulièrement prometteur de détecter toutes les dimensions au-delà de celles que nous connaissons, si elles existent. [1] * 27 octobre, entre Montréal et Barcelone Ce n’était pas fini il fallait revenir il fallait retournerQuand est-ce qu’on fait la différence entre ça :Revenir. Retourner.Rentrer. Aller. Venir. Tenir. Tomber. Comment est-ce qu’on fait la différence entre être sur terre et y errerExister debout en soi ou manipulée par des fils invisiblesDes grandes mains rose pâle trafiquant en secretDes forces insenséesJe veux dire est-ce que vivre et être… - [Le fleuve](https://revuesaturne.com/marche-sur-un-fil-pour-defier-la-gravite/le-fleuve/): Nous voguions, toi et moi, sur ton bateau qui me paraissait si imposant et si insignifiant à la fois. Un vaisseau de réalité. Il en aurait fallu de peu pour que j’eus été emportée par les vagues, par mes émotions incendiaires. La nature et moi, l’une à côté de l’autre et ne se rejoignant pas tout à fait : relation amour-haine depuis des générations. Ma mère n’aimait ni la baignade ni l’extérieur, alors je faisais de mon mieux pour changer la donne. Je la changeais pour toi. Pour briser le cycle, aussi, mais surtout pour toi. Et je me détestais d’avoir… - [Rose](https://revuesaturne.com/marche-sur-un-fil-pour-defier-la-gravite/rose/): Au dernier de mes anniversaires auxquels elle aura été présente, ma grand-mère m’a donné un vase rose acheté dans une brocante. Il avait dû coûter moins de cinq dollars. Aucune importance. Il avait de la valeur pour elle — j’ignore pourquoi.   Je garde donc le vase rose, le protège des caprices de mon chat, le transporte soigneusement lors de chacun de mes déménagements. Il ne faut pas le laisser tomber.   Il reste vide. Rien n’est assez précieux pour le remplir.     * Avant de m’endormir, je m’hypnotise sur les réseaux sociaux.   Aasia Bibi tente de servir… - [Bienvenue](https://revuesaturne.com/marche-sur-un-fil-pour-defier-la-gravite/bienvenue/): Quand on a visité je ne savais pas / La famille du dessus étend ses draps bruns sur le fil / Ils pendent devant notre fenêtre de cuisine... ## Pages - [Conditions de vente](https://revuesaturne.com/conditions-de-ventes/): Conditions de vente Dernière mise à jour : 25 juin 2025 Aperçu Notre politique de remboursement et de retours a une durée de 30 jours. Si 30 jours se sont écoulés depuis votre achat, nous ne pouvons pas vous offrir un remboursement complet ou un échange. Pour être admissible à un retour, votre article doit être dans le même état que vous l’avez reçu. Plusieurs types de biens sont exemptés de retour. Les produits périssables tels que les aliments, les fleurs, les journaux ou les magazines ne peuvent pas être retournés. Nous n’acceptons pas non plus les produits intimes ou… - [Politique de confidentialité](https://revuesaturne.com/politique-de-confidentialite/): Politique de confidentialité   Dernière mise à jour : 25 juin 2025 Bienvenue sur Revue Saturne (ci-après « nous », « notre » ou « nos »). Nous nous engageons à protéger votre vie privée et vos renseignements personnels. Cette Politique de confidentialité décrit comment nous recueillons, utilisons, divulguons et protégeons vos renseignements lorsque vous visitez notre site web [Votre adresse de site web] et utilisez nos services (ci-après le « Site »). En accédant à notre Site et en utilisant nos services, vous acceptez les termes de cette Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces termes,… - [Paiement](https://revuesaturne.com/paiement/): Paiement ou payer avec Informations de paiement Prénom *Nom *Pays/région *Sélectionner un pays/région…AfghanistanAfrique du SudAlbanieAlgérieAllemagneAndorreAngolaAnguillaAntarctiqueAntigua-et-BarbudaArabie SaouditeArgentineArménieArubaAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBelarusBelauBelgiqueBelizeBéninBermudesBhoutanBolivieBosnie-HerzégovineBotswanaBrésilBruneiBulgarieBurkina FasoBurundiCambodgeCamerounCanadaCap VertChiliChineChypreColombieComoresCongo (Brazzaville)Congo (Kinshasa)Corée du NordCorée du SudCosta RicaCôte-d’IvoireCroatieCubaCuraçaoDanemarkDjiboutiDominiqueÉgypteÉmirats arabes unisÉquateurÉrythréeEspagneEstonieEswatiniEtats-Unis (USA)ÉthiopieFidjiFinlandeFranceGabonGambieGéorgieGéorgie du Sud / îles SandwichGhanaGibraltarGrèceGrenadeGroenlandGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuinéeGuinée équatorialeGuinée-BissauGuyaneGuyaneHaïtiHondurasHong KongHongrieÎle BouvetÎle ChristmasÎle de ManÎle MauriceÎle NorfolkÎles ÅlandÎles CaymanÎles Cocos (Keeling)Îles CookÎles de Svalbard et Jan MayenÎles FalklandÎles FéroéÎles Heard et McDonaldÎles Mariannes du NordÎles MarshallÎles Mineures éloignées des États-UnisÎles PitcairnÎles SalomonÎles Turques et CaïquesÎles Vierges (Britanniques)IndeIndonésieIrakIranIrlandeIslandeIsraëlItalieJamaïqueJaponJerseyJordanieKazakhstanKenyaKirghizistanKiribatiKoweïtLa BarbadeLa RéunionLaosLesothoLettonieLibanLiberiaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacaoMadagascarMalaisieMalawiMaldivesMaliMalteMarocMartiniqueMauritanieMayotteMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMozambiqueMyanmarNamibieNauruNépalNicaraguaNigerNigériaNiuéNorth MacedoniaNorvègeNouvelle-CalédonieNouvelle-ZélandeOmanOugandaOuzbékistanPakistanPanamaPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayPays-BasPérouPhilippinesPolognePolynésie françaisePorto RicoPortugalQatarRépublique centrafricaineRépublique DominicaineRépublique tchèqueRoumanieRoyaume-Uni (UK)RussieRwandaSaba, Saint-Eustache et BonaireSahara occidentalSaint BarthélemySaint Martin (partie française)Saint Pierre et MiquelonSaint-Christophe-et-NevisSaint-MarinSaint-Martin (partie néerlandaise)Saint-Vincent-et-les GrenadinesSainte-HélèneSainte-LucieSalvadorSamoaSamoa américainesSao Tomé-et-PrincipeSénégalSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSlovaquieSlovénieSomalieSoudanSoudan du SudSri LankaSuèdeSuisseSurinameSyrieTadjikistanTaiwanTanzanieTchadTerres Australes FrançaisesTerritoire britannique… - [Panier](https://revuesaturne.com/panier/): Panier Retirer l’élément Miniature Produit Prix Quantité Sous-total × Anticipations 18,00 $ quantité de Anticipations 18,00 $ Mettre à jour le panier Totaux panier Sous-total 18,00 $ Expédition Frais fixes: 15,00 $ Livraison vers 227 Rue Saint-André, Terrebonne QC J6W3C6. Modifier l’adresse Pays / région Sélectionner un pays/région…AfghanistanAfrique du SudAlbanieAlgérieAllemagneAndorreAngolaAnguillaAntarctiqueAntigua-et-BarbudaArabie SaouditeArgentineArménieArubaAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBelarusBelauBelgiqueBelizeBéninBermudesBhoutanBolivieBosnie-HerzégovineBotswanaBrésilBruneiBulgarieBurkina FasoBurundiCambodgeCamerounCanadaCap VertChiliChineChypreColombieComoresCongo (Brazzaville)Congo (Kinshasa)Corée du NordCorée du SudCosta RicaCôte-d’IvoireCroatieCubaCuraçaoDanemarkDjiboutiDominiqueÉgypteÉmirats arabes unisÉquateurÉrythréeEspagneEstonieEswatiniEtats-Unis (USA)ÉthiopieFidjiFinlandeFranceGabonGambieGéorgieGéorgie du Sud / îles SandwichGhanaGibraltarGrèceGrenadeGroenlandGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuinéeGuinée équatorialeGuinée-BissauGuyaneGuyaneHaïtiHondurasHong KongHongrieÎle BouvetÎle ChristmasÎle de ManÎle MauriceÎle NorfolkÎles ÅlandÎles CaymanÎles Cocos (Keeling)Îles CookÎles de Svalbard et Jan MayenÎles FalklandÎles FéroéÎles Heard et McDonaldÎles Mariannes du NordÎles MarshallÎles Mineures éloignées des États-UnisÎles PitcairnÎles SalomonÎles Turques et CaïquesÎles Vierges… - [Boutique](https://revuesaturne.com/boutique/) - [Réécrire les sciences naturelles](https://revuesaturne.com/numeros/reecrire-les-sciences-naturelles/): 9 Réécrire les sciences naturelles Direction: Jonathan Hope et Alexandre Côté-Perras Secrétaire d’édition: Annarella Frozzini Graziani Édition et révision: Annarella Frozzini Graziani, Hélène Laforest et Perrine H. Leblan Graphisme: Élise Warren Que se passe-t-il lorsque le contenu d’un article scientifique est resémiotisé sous une autre forme? Les huit textes de création recueillis dans ce numéro thématique sont des tentatives de réponses pratiques à cette question. En complément aux travaux de l’équipe Réécrire la forêt boréale, un groupe de recherche s’est réuni à l’UQAM à l’hiver 2022 afin d’explorer des enjeux relatifs aux lettres et aux humanités environnementales. Un des exercices proposés lors de cette exploration consistait à… - [Factures](https://revuesaturne.com/numeros/factures/): 8 FACTURES Direction littéraire: Julie ROy Direction artistitque: Élise Warren Secrétaire d’édition: Annarella Frozzini Graziani Édition: Julie Roy et Hélène Laforest Comité lecture: Rosy L. Daneault, Annarella Frozzini Graziani, Hélène Laforest, Vincent Racine, Karolann St-Amand et Nathalie Slupik Révision: Julie Roy et Hélène Laforest Lettres bleues ou noires sur papier thermique ou papier carbone, les reçus sont déchirés, pliés, jetés. Parfois, ils traînent dans le portefeuille ou le sac à main beaucoup trop longtemps, ils s’effacent, se froissent, perdent leur sens. D’autres fois, ils surprennent, ils deviennent preuves, ils s’empilent, ils incarnent ce qu’on essaie d’oublier. Les factures sont le produit de notre société capitaliste, et… - [Corps de braises](https://revuesaturne.com/numeros/corps-de-braises/): 7 CORPS DE BRAISES Direction littéraire: Julie ROy Direction artistitque: Élise Warren Secrétaire d’édition: Annarella Frozzini Graziani Édition et révision: Julie Roy et Hélène Laforest Comité lecture: Rosy L. Daneault, Annarella Frozzini Graziani, Hélène Laforest, Vincent Racine, Karolann St-Amand et Nathalie Slupik Ça grimpe sur mon bras. Des sillons rouges sous l’épiderme, qui enflent, gonflent. Odeurs de braises. Le feu ravage ma peau, c’est étrange, je ne ressens aucune douleur. Je reste là, en admiration devant les flammes. Et puis, soudain, un cri. Ça provient de mes lèvres. Un rugissement. Une déchirure. La chaleur me transperce, électrique. Une morsure, à grands feux, qui rappelle ma… - [Tisser nos rêves de béton et de pollen](https://revuesaturne.com/numeros/tisser-nos-reves-de-beton-et-de-pollen/): 6 Tisser nos rêves de béton et de pollen Direction littéraire: Julie Roy Direction artistitque: Élise Warren Édition: Rosy L. Daneault, Annarella Frozzini Graziani, Hélène Laforest, Vincent Racine, Karolann St-Amand et Nathalie Slupik Secrétaire d’édition: Annarella Frozzini Graziani Révision: Julie Roy Tisser nos rêves de béton et de pollen est le sixième numéro numérique de la revue Saturne. Né d’une séance d’écriture en ligne, il rassemble des voix qui explorent les contrastes, se glissent entre la froideur des bâtiments et la chaleur des doigts, s’invitent doucement dans l’intimité d’un monde fragile. Voici cinq textes sensibles, présentés sous la forme d’affiches, qui s’infiltrent lentement à travers les… - [Magie noire](https://revuesaturne.com/numeros/magie-noire/): 5 MAGIE NOIRE Direction littéraire: Cédric Trahan Direction artistitque: Élise Warren Édition: Cédric Trahan, Mélodie Drouin, Julie Roy et Élise Warren Illustrations: Élise Warren Révision: Julie Roy Assise au milieu du pentagramme, une brûlure dans le cœur, un goût rêche sur la langue, vous fermez les yeux. Les chandelles dansent tout autour. Vous n’osez pas maudire, jeter le mauvais sort, invoquer le mal contre une personne qui, pourtant, mériterait toutes les souffrances. Vous voudriez cracher votre haine, vomir votre vengeance. Vous voudriez réduire en cendres les tabous. ‍ Magie noire, magie noire. ‍ À bas les dichotomies entre la folie et la raison, le bien… - [Collection Rumeurs](https://revuesaturne.com/numeros/collection-rumeurs/): spécial COLLECTION RUMEURS La collection Rumeurs rassemble plusieurs textes publiés en 2019 sur le site de Saturne. Ce sont des essais, des articles, des écrits qui réfléchissent à la création et au monde littéraire. - [Chasser la lumière](https://revuesaturne.com/numeros/chasser-la-lumiere/): 4 Chasser la lumière Direction artistique: Élise Warren Édition: Julie Roy, Cédric Trahan, Élise Warren Comité lecture: Rosy L. Daneault, Hélène Laforest, Karolann St-Amand Révision: Julie Roy Courir après la lumière, partir à la chasse de l’immatériel, de cet éclat qui éblouit et aveugle, voilà ce que vous réserve ce quatrième numéro numérique de la revue Saturne. Un numéro né des aurores boréales. - [Ce qu'ouvre en nous le chant de Saturne](https://revuesaturne.com/numeros/ce-quouvre-en-nous-le-chant-de-saturne/): 3 Ce qu’ouvre en nous le chant de Saturne Direction littéraire: Cédric Trahan Direction artistitque: Élise Warren Édition: Cédric Trahan, Mélodie Drouin, Julie Roy et Élise Warren Illustrations: Élise Warren Révision: Julie Roy La planète Saturne résonne. Elle laisse entendre des sons qui hésitent entre le grondement du vent, l’écho d’une voix apeurée et le silence de la contemplation. À l’occasion de ce troisième numéro, la revue a regroupé des textes de création qui entrent en interaction de manière parfois ludique, parfois sérieuse, avec cette voix terrible et fascinante, le chant de Saturne. - [Pour ces fruits acides qui nous poussent sur la langue](https://revuesaturne.com/numeros/pour-ces-fruits-acides-qui-nous-poussent-sur-la-langue/): 2 Pour ces fruits acides qui nous poussent sur la langue Direction littéraire: Cédric Trahan Direction artistitque: Élise Warren Édition: Cédric Trahan, Mélodie Drouin, Julie Roy et Élise Warren Illustrations: Élise Warren Révision: Julie Roy Saveurs acides, ce qui fait grimacer dans un fruit ou dans la vie, ou même cette chimie qui peut nous dissoudre, la revue Saturne présente son deuxième numéro au thème de l’acidité. Elle propose des lectures remplies de zeste qui sauront mettre en feu les parois de votre langue. - [Marcher sur un fil pour défier la gravité](https://revuesaturne.com/numeros/marcher-sur-un-fil-pour-defier-la-gravite/): 1 Marcher sur un fil pour défier la gravité Dirigé par: Cédric Trahan et Élise Warren Illustrations: Élise Warren Révision: Julie Roy La gravité est aussi une expérience humaine, évoquant toute une imagerie de la stabilité et de l’envol, de l’ancrage et de la tombée. Elle est celle qui nous rattache et nous attire, celle qui nous bouleverse tout en nous donnant le courage de nous mettre debout. C’est plus qu’une simple notion de physique : la gravité nous rend terrestres. Invisible, intangible et universelle, elle propose autant un défi à la raison qu’à l’écriture. - [Numéros](https://revuesaturne.com/numeros/): VOLUMES PAPIER 08 · nouveauté Hantises volume 08 Avec la participation de Georges Absinthe, James Bissonnette, Loréna Bur, Mélina Cornejo, Alexandre Côté-Perras, Laurence Dubuc, Laurelou Fontaine, Véronique Grondines, Sébastien Huot, Bilal Moullan, Salamandre Ombreuse, Alice Perron-Savard, Alain Sheehy et Éliane Stevens. Hommage à François Blais. Des histoires de revenant·e·s, de meurtres et de traumatismes enfouis à la pratique du prête-plume, en passant par les écrivain·e·s méconnu·e·s et les insuccès, la littérature est peuplée de fantômes. L’équipe de Saturne a eu envie d’ajouter de nouvelles pierres à ce monument antique, de récents gravats à ces ruines froides, quelques tombes neuves dans… - [Appels de textes](https://revuesaturne.com/appels-de-textes/): AUCUN APPEL DE TEXTES EN COURS - [Accueil](https://revuesaturne.com/): SATURNE Un magazine littéraire de création et de recherche-création NOTRE DERNIER NUMÉRO 08 · nouveauté Hantises volume 08 Avec la participation de Georges Absinthe, James Bissonnette, Loréna Bur, Mélina Cornejo, Alexandre Côté-Perras, Laurence Dubuc, Laurelou Fontaine, Véronique Grondines, Sébastien Huot, Bilal Moullan, Salamandre Ombreuse, Alice Perron-Savard, Alain Sheehy et Éliane Stevens. Hommage à François Blais. Couverture de Sara Prune. Des histoires de revenant·e·s, de meurtres et de traumatismes enfouis à la pratique du prête-plume, en passant par les écrivain·e·s méconnu·e·s et les insuccès, la littérature est peuplée de fantômes. L’équipe de Saturne a eu envie d’ajouter de nouvelles pierres à… ## Products - [Hantises](https://revuesaturne.com/boutique/hantises/): VOLUME 08 Avec la participation de Georges Absinthe, James Bissonnette, Loréna Bur, Mélina Cornejo, Alexandre Côté-Perras, Laurence Dubuc, Laurelou Fontaine, Véronique Grondines, Sébastien Huot, Bilal Moullan, Salamandre Ombreuse, Alice Perron-Savard, Alain Sheehy et Éliane Stevens. Hommage à François Blais. Couverture de Sara Prune. - [Volume 01](https://revuesaturne.com/boutique/dossiers-les-filles-de-la-lune-sourient-la-tete-a-lenvers-sous-nos-paupieres-de-givre/): VOLUME 01 Les filles de la lune sourient la tête à l'envers Avec les textes de Camille Potvin, Hélène Laforest, Myriam Côté, Alex Thibodeau, Fanie Demeule, Élise Warren, Marie-Pier Lafontaine, Rosy L. Daneault. Sous nos paupières de givre Avec les textes de Cassie Bérard, Hélène Laforest, Marie d’Anjou, Pascale Gorry Bérubé, Pierre-Marc Asselin, Véronique Grondines. - [Écoanxiété et écriture](https://revuesaturne.com/boutique/ecoanxiete-et-ecriture/): VOLUME 02 ‍Avec la participation de Gabrielle-Eve Lane, Maxime Fecteau, Vanessa Bell, Antoine Desjardins, Alizée Goulet, Nicolás Arancibia Robert, Simon Dansereau-Laberge, Camille Paré-Poirier, Félix Bélanger, Anna Haillot, Laurence Mongeau, Esther Laforce, Patrice Saucier, Amélie Bélanger, Mathilde Senécal et Louis Zerathe. - [Érotisme féministe](https://revuesaturne.com/boutique/erotisme-feministe/): VOLUME 03 Avec la participation d'Antianeira, Sybil Collas, Geneviève Dufour, Corinne Jee-Hae, Lauren K. L., Hélène Laforest, Anya Nousri, Miel Pagès, Evelyne Papillon, Azucena Pelland, Shana Plante-Paquette et Channie Tondreau Entrevue avec Mélodie Nelson - [Anticipations](https://revuesaturne.com/boutique/anticipations/): VOLUME 04 Avec la participation de Dolca A., Raphaëlle Aueur, Christine Comeau, Marion Gingras-Gagné, Alizée Goulet, Sébastien Huot, Naomi Jouan et Élise Warren, Juliette Lapointe-Roy et Mélissa C Pettigrew. - [Art et capitalisme](https://revuesaturne.com/boutique/art-et-capitalisme/): VOLUME 05 Avec la participation de Laurent Bellemare, Mackenzie Bleho, Catherine-Alexandre Briand, Sabrina Combes, Mélissa Ferron, André Garceau, Géraldine Grotowski, Sébastien Huot, Ludi Marwood, Maude Ménard-Chicoine, Kayan Naghshi, Mathilde Savard-Corbeil, Channie Tondreau. Entrevue avec Jess Roy. - [À travers les âges](https://revuesaturne.com/boutique/a-travers-les-ages/): VOLUME 06 Avec la participation de Sarah Boutin, Adèle Cassigneul, Nathan Cohen-Fournier, Sarine Demirjian, Loïk Fortin, Xuân Gagneur, Dominic Maltais, Maude Ménard-Chicoine, Stéphanie Michaud, Ève Nadeau, Maude Nadeau et Patrice Saucier. - [Nos crises de maison](https://revuesaturne.com/boutique/nos-crises-de-maison/): VOLUME 07 Avec la participation de Anaëlle, Catherine Bourassa, Sam Brunet, Ellie Chartier, Léa Chrétiennot-Keichian, Lily Cierra, Loriane Comeau, David Fillion, Maxime Fiset, Rachel Henrie, Hélène Laforest, Gabrielle Lareau, Jas Maeline, Jade Florence Maheux, Pascale Monette, NoVA, Charlotte Poitras, Alexandre Roy, Romy Surprenant et Guillaume Tomasi. Entrevues avec Nathalie Delisle et Marjolaine Deneault. [comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)