Juin 2023

Chants des Possibles

par

Flore Fauve

texte hybride
réécrire les sciences naturelles
L’article «Novel Urban Ecosystems, Biodiversity, and Conservation» (2011), d’Ingo Kowarik, présente une méta-analyse internationale des recherches touchant les enjeux de biodiversité et de conservation en milieux urbains. L’auteur s’intéresse particulièrement à la diversité végétale, recensant les facteurs anthropiques spécifiques aux écosystèmes citadins ainsi que les caractéristiques et stratégies d’adaptation qui habilitent certaines plantes à y prospérer. Pointant les limites des approches de conservation qui positionnent la «nature» hors de la ville, Kowarik nous invite à élargir notre compréhension de celle-ci pour mieux constater la richesse des écosystèmes urbains et l’importance de leurs services écologiques.

Pour ma réécriture, j’ai souhaité explorer comment ces considérations s’actualisent au sein du territoire de Tio’Tia : Ke — Mooniyang — Montréal. J’ai été interpelée par la résilience des plantes des écosystèmes urbain-industriels qui, à l’instar des Premières Nations Kanien’kehà : ka et Anishinaabeg, continuent d’habiter et de prendre soin de ces terres non cédées, malmenées par tant d’années d’occupation et d’exploitation coloniale et capitaliste. Ma création s’enracine donc dans le Champ des Possibles: un ancien dépôt ferroviaire graduellement réinvesti par les autres qu’humains, jusqu’à devenir un véritable refuge de biodiversité au cœur du Mile-End. 

De ce milieu unique ont émergé quatre chants portés par cinq voix végétales. Reprenant les caractéristiques des plantes urbaines listées dans l’article, j’ai choisi des interlocutrices représentatives de la multiplicité des réalités végétales citadines. Par la forme chorale, j’entendais recentrer les perspectives et sensibilités de ces plantes, prêter oreille à leurs harmonies et dissonances. En agençant leurs voix, j’ai travaillé à brouiller certaines catégories projetées sur elles, notamment les divisions entre exotiques/indigènes, menacées/envahissantes, nuisibles/bénéfiques… J’ai cherché à complexifier nos perceptions des plantes «indésirables» en exposant comment celles-ci, loin de provoquer la dégradation des écosystèmes, se révèlent souvent des opportunistes profitant des changements anthropiques tout en assurant des services écosystémiques indispensables. 
Référence
Kowarik, I. (2011). Novel Urban Ecosystems, Biodiversity and Conservation. Environmental Pollution, 159(8-9), 1974-1983. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2011.02.022 

CHANTS DES POSSIBLES

ASTER (Symphyotricum sp.)
FRÊNE (Fraxinus sp.)
HERBE À POUX (Ambrosia artemisiifolia)
PISSENLIT (Taraxacum officinale)
SALICAIRE (Lythrum salicaria)


PROLOGUE

Les mémoires primordiales nous parlent d’une sylve vibrante et fière: habitée. On y entendait chuchoter les Érables et cette inlassable harmonie de cris — tantôt exultations, tantôt agonies. Splendide et cruelle, c’était la République des Choses, chaque esprit noué à tous les autres… mouvance, équilibre.

Puis arriva le temps des vicissitudes et des déracinements méthodiques. Le temps de la domestication, comme dans le cas de cette campagne tranquille, défrichée pour la forme, parce que c’était comme ça, parce que la forêt devait reculer, s’incliner devant l’ambition humaine. Puis, un jour, une gare. Et une voie ferrée, bien sûr, s’allongeant loin, loin, jusqu’à perdre la vue: première ligne de désir, première impulsion. 

Soudain, rhizome et vertigineuses démultiplications, infrutescences ouvrières — entrepôts, manufactures, fabriques — ça pullule ferme au rythme strident des locomotives. On se bouscule pour acheter la terre — rituel capital — ainsi seulement la consacre-t-on utile. Voilà un lopin faste: quelques bouts de papier l’exaucent en dépôt ferroviaire. Dépôt comme dans ce qu’on garde, mais qu’on n’utilise pas. Comme dans ce qui tombe et qui s’accumule et qu’on ne ramasse pas. La pluie et son cortège décantent fidèlement le tout.

Les saisons passent, les bacchanales industrielles vont et viennent frénétiques, s’essoufflent. C’est qu’entretemps on a inventé les routes, voyez-vous, ce qui rend tous ces rails qu’on a mis tant d’efforts à construire… bien inutiles. L’avenir est ailleurs, dans le ventre des camions; on part à sa rencontre sans un regard derrière, laissant les carcasses de métal et de béton aux bons soins du vent.

Pendant un temps, on n’entend plus en ces lieux que des harmonies d’échos. Puis, çà et là, le germe d’un chant… et d’un autre, et d’un autre encore. Berceuses discrètes, d’abord, comme pour réapprivoiser le sol, pour le guérir un peu, le temps qu’il retrouve la souvenance de ses devenirs. De jour en jour en jour les voix s’élèvent — allègres féralités végétales, animales — reprennent lieu. Ainsi recommence la succession: nouvelles lignes de désir, contours du Champ des Possibles.  


CHANT 1: FAIRE AVEC

TOUTES —
     à quoi bon pleurer les disparitions
            irréversibles sinistrées
     ou survivantes? ··
     puisqu’il faut bien       vivre
     puisqu’il faut bien faire        avec
            toujours avec
     envers et malgré tout —
                                                   avec.

     nous sommes de celles qu’on nomme
     pionnières       euryèces       rustiques
            enfantements éphémères 
     des bouleversements — royaumes
     dans le vif des terres ingrates
            des craques de trottoirs des friches des talus des villes.

ASTER —
     puisqu’il faut bien vivre
     puisqu’il faut bien refaire      avec

                                        TOUTES —
                                             toujours avec

ASTER —
     s’extirper des décombres
     pleurer ses morts
     reprendre lieu

                                        TOUTES —
                                             ensemble.

ASTER —
     ô mien territoire de 
     toujours       j’assiste tes métamorphoses
     reprises et démembrements

     ô demeure mienne 
            tienne toujours
     changeante et même       je m’adapte··
     enracinée des effritements       je m’accroche··
                                             je retiens les fragments habitables

                                        TOUTES —
                                             envers et malgré tout
                                                    avec.

CHANT 2: HABITANTES ÉPHÉMÈRES DE L’APRÈS

HERBE À POUX, PISSENLIT, SALICAIRE —
     habitantes éphémères de l’après 
     du plus rien
     nous sommes de celles qu’on dit
     mauvaises

                                        TOUTES —
                                             pour qui?

HERBE À POUX, PISSENLIT, SALICAIRE —
     envahissantes

                                        TOUTES —
                                             pour qui?

HERBE À POUX, PISSENLIT, SALICAIRE —
     nuisibles

                                   HERBE À POUX —
                                             pour qui? ··

                                             car c’est vous     sapiens
                                             
qui pavez la voie
                                             défrichez et asphaltez et vous 
                                             nous offrez
                                                    aux grandeurs du territoire

HERBE À POUX, PISSENLIT, SALICAIRE —
     nous sommes vos passagères.

                                        HERBE À POUX —
                                             je partage avec vous
                                             la soif des horizons ouverts
                                             où il n’y a plus «rien»:
                                                    chaleur aride soleil. 

HERBE À POUX, PISSENLIT, SALICAIRE —
     portées par les eaux
     portées par les vents
     portées par vous
            animaux de tout acabit
     je niche là où je tombe
     chaque fois plus loin

                                        HERBE À POUX —
                                             encore toujours un peu plus loin
                                             je me plante déjà prête
                                             à lever le camp

PISSENLIT —                                                   HERBE À POUX —
            chaque                                                             chaque
     coup de vent chante                                        coup de vent lance
     mes gracieuses dispersions.                           mes soufreuses dispersions.

     de caravane en bateau en voiture en marche
     j’ai vu le monde       habité 
     chaque continent
            de fond en comble       partout.

     partout j’ai dansé       danse danserai
     mes augures d’aubes et de couchants
     car mes fleurs sont étoiles du jour
            miroirs terrestres du firmament.

     je suis:
     aventurière volage en
            flottaison 
     toujours entre deux

                                        SALICAIRE, PISSENLIT —
                                             nous sommes d’ailleurs       ici
                                                    étrangères cosmopolites
                                             jadis révérées
                                                    si bien qu’invitées       ici 
                                             par vous

                                             oui,       vous
                                             
plates-bandes bien peignées
                                             vous
                                             
pelouses arrosées fertilisées
                                             entretenues
                                             amenées ici
                                                    pour vous —

PISSENLIT —      SALICAIRE —
     soigner   soigner
     nourrir   ravir

                                        SALICAIRE, PISSENLIT —
                                             fidèles compagnes sacrées
                                             invivables si visibles ailleurs que
                                                    là.          seulement··

HERBE À POUX, PISSENLIT, SALICAIRE —
            seulement —
     nos persistances nomades 
     avivent vos détestations

     nous faisant boucs émissaires coriaces 
     vos aveuglements volontaires
     nous incitent à rester: 
            nous restons.

                                        TOUTES —
                                             nous faisons avec

HERBE À POUX —                                                  PISSENLIT — 
     savourant l’ambroisie                                               savourant le nectar
     des étés qui s’allongent                                           des émanations qui augmentent
     proportionnelle je produis mon pollen                    exponentielle je fleuris m’essaime

HERBE À POUX, PISSENLIT, SALICAIRE —
     dans mes éphémères multitudes
            j’adviens immortelle.

SALICAIRE —
     belle échappée 
     un temps
     libre puis rattrapée       j’apprends
     l’habitude des voisinages
     rivages et terrains vagues
            je me réinvente avec

                                        TOUTES —
                                             toujours avec

SALICAIRE —
     régale       partout 
     extravagante et parcimonieuse
            je sens
     l’instinct conquérant s’estomper
            aux floraisons neuves
            partagées avec

                                        PISSENLIT —
                                             jaune 

                                        FRÊNE —
                                             rouge

                                        HERBE À POUX —
                                             vert

                                        ASTER —
                                             violet et mauve et bleu.

SALICAIRE —
     d’autant plus spectaculaires que
            moi seule détiens encore
     le souverain secret du pourpre.


CHANT 3: LITANIE DU FRÊNE

FRÊNE —
     ô muses naïves des temps jadis
     laissez-moi chanter mes pertes
            laissez-moi pleurer l’avant.

     plein de ma gloire insouciante
     je veillais les artères
            vibrantes canopées — royaume
     solide et intouchable
     certitude de m’appartenir entier —
            c’était avant··
            c’était avant.

     avant d’être élu domicile       hanté
     des dévorations de masse
     légions tragiques désarmées par l’émeraude
     sombrant l’une après l’autre suffoquées du dedans:
            comment ne pas pleurer l’avant?

     survivant sénescent planté là
     moribond solitaire au charnier
            instable       je cherche autour
     mes assises —
     nourrissent le feu··
            dorénavant··
            dorénavant.


CHANT 4: OFFRANDES À L’HÉCATOMBE

FRÊNE —
     à quoi bon pleurer les disparitions
            irréversibles sinistrées?
     puisqu’il s’en trouvera toujours
            une            dix            cent
     pas moi certainement, mais d’autres
            pour se rire du vide

                                        TOUTES —
                                                    et faire avec.

                                             tout bouleversement
                                                    est digne royaume
                                             dans le vif des terres ingrates
                                                    nous: dressées résolues à rebâtir

                                             hélas peut-être vaines
                                             offrandes à l’hécatombe
                                             mais que faire d’autre? ··
                                             nous sommes passagères
                                                    envers et malgré tout
                                                              avec.

PISSENLIT —
     alors je plonge au profond des décombres
     — plastique poussière béton —
     exhume victorieuse les joyaux lourds:
            je stocke

                                        TOUTES —
                                             voilà mon offrande.

HERBE À POUX —
     alors j’apaise les béances telluriques
     — chemins tranchées sillons —
     soutiens protectrice leurs guérisons:
            je cicatrise

                                        TOUTES —
                                             voilà mon offrande.

ASTER —
     alors je m’arrime aux tangentes verticales
     — berges éboulis fossés —
     freine vigoureuse l’ouvrage des érosions:
            je stabilise

                                        TOUTES —
                                             voilà mon offrande.

SALICAIRE —
     alors je m’enrichis aux excès anthropiques
     — rebuts engrais déjections —
     me fais nourricière des pollinisations:
            je sustente

                                        TOUTES —
                                             voilà mon offrande.

FRÊNE —
     puisqu’il faut bien vivre et puis mourir
     — maux fatigues vieillesse —
     je rends ma carcasse aux fertiles abandons:
            voilà mon offrande.

                                        TOUTES —
                                             trouée lumière
                                             prologue des successions.

Flore Fauve

Flore Fauve est l’alter ego poétique de Noémie Dubé, doctorante en études littéraires à l’Université du Québec à Montréal. Au croisement des littératures et de la magie, son projet de recherche-création explore les résonances entre ces champs ainsi que les rencontres — artistiques, théoriques, politiques, spirituelles — dont ils sont porteurs.

retourner au numéro
revuesaturne@gmail.com